Por el abogado defensor penal Chris Mutimer
Si lo acaban de detener en Washington D. C. y el oficial le dice: "Salga y camine por esta línea por mí", probablemente se sintió mal. Podría estar asustado, confundido y sin saber qué hacer. Esta es la verdad que la mayoría de la gente no sabe: en Washington D. C., las pruebas de sobriedad en el campo son opcionales. Puede rechazarlas cortésmente y, en muchos casos, esa es la decisión legal más inteligente. En Monument Legal, hemos guiado a innumerables clientes en este preciso momento. Si está leyendo esto porque usted o un ser querido enfrenta una detención por conducir bajo los efectos del alcohol, no está solo y tiene derechos que vale la pena proteger.
Las pruebas de sobriedad de campo (FST) son ejercicios físicos y de coordinación que los agentes de policía utilizan para detectar signos de deterioro. Su objetivo es determinar si existe causa probable para un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol. Algunos ejemplos comunes incluyen:
Estas pruebas fueron diseñadas hace décadas por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA). Pero muchos conductores no se dan cuenta de lo subjetivas que son. Incluso personas sobrias pueden fallar debido a nerviosismo, fatiga, afecciones médicas o terreno irregular.
“Estas pruebas son sumamente subjetivas. Están diseñadas para que repruebes, especialmente si estás nervioso, cansado o en terreno irregular.” – Abogado Chris Mutimer
No. No está legalmente obligado a realizar pruebas de sobriedad en el lugar de los hechos en Washington D.C. No existe ninguna ley que le obligue a hacerlas, y negarse no conllevará automáticamente sanciones adicionales ni la suspensión de su licencia. Esta es una distinción importante con respecto a las pruebas de aliento o químicas, que se rigen por las leyes de "consentimiento implícito" de Washington D.C. Si se niega cortésmente, simplemente está ejerciendo su derecho legal a no proporcionar al agente más pruebas subjetivas que pueda usar en su contra en el tribunal.
Aquí está el punto clave: negarse a una prueba de sobriedad en campo no garantiza que no lo arresten. Un oficial aún puede arrestarlo si considera que hay suficiente evidencia de incapacidad basada en su comportamiento al volante, olor a alcohol, habla u otras observaciones. Pero al negarse, limita la cantidad de "pruebas" que pueden presentar posteriormente. En el tribunal, esto puede marcar una gran diferencia en su estrategia de defensa.
| Si acepta las pruebas | Si usted declina cortésmente |
|---|---|
| El oficial registra e interpreta el desempeño (a menudo subjetivo) | No se agregó evidencia de desempeño físico al registro |
| Posible evidencia en video utilizada en el tribunal | Menos material en el que basarse para la acusación |
| Puede aumentar la probabilidad de arresto | Aún es posible el arresto, pero más adelante habrá opciones de defensa más sólidas |
Si decides negarte, mantén la calma y el respeto. Simplemente puedes decir: «Oficial, lo entiendo, pero prefiero no realizar ninguna prueba de campo. ¿Puedo irme?» . El tono es importante. Evita discutir. Estás protegiendo tus derechos, no buscando una confrontación.
Incluso una decisión errónea durante un control de tráfico puede cambiar el resultado de su caso, pero el abogado adecuado puede ayudar a equilibrar la situación. En Monument Legal, nuestros abogados especializados en casos de DUI en Washington D.C. saben cómo cuestionar las suposiciones de los agentes y exponer las debilidades de las pruebas presentadas por la fiscalía.
Un abogado especializado en casos de DUI en Washington D.C. puede:
Nuestro enfoque se basa en la compasión y la estrategia. Sabemos que ser arrestado no te define; es un momento, no tu identidad.
Si la policía lo detiene y lo sospecha de conducir bajo la influencia del alcohol (DUI) o conducir en estado de ebriedad (DWI), aquí le indicamos cómo protegerse:
No tiene que afrontar esto solo. Cada paso que dé después de un arresto, o incluso durante una detención, puede afectar su futuro.
No. Las pruebas de sobriedad en el lugar de los hechos son voluntarias en Washington D.C. Puede negarse cortésmente sin enfrentar sanciones automáticas. Sin embargo, los agentes aún pueden arrestarlo si creen que está bajo los efectos del alcohol o las drogas. Fuente: Código de D.C. § 50–2201.05
Sí. La negativa por sí sola no impide el arresto. La policía puede basarse en otras observaciones, como dificultad para hablar, olor a alcohol o conducción errática, para establecer una causa probable.
Generalmente no. Negarse podría impedir que el gobierno obtenga más pruebas en su contra. Su abogado puede usar esto a su favor en el tribunal.
Las pruebas de sobriedad en el lugar de los hechos son opcionales. Las pruebas de alcoholemia se rigen por la ley de consentimiento implícito de DC ; la negativa puede conllevar la suspensión de la licencia. Abordaremos este tema en nuestro próximo video.
Inmediatamente. Cuanto antes revise su caso un abogado especializado en DUI de Washington DC, más tiempo tendrá para impugnar las pruebas y proteger su licencia.
Si lo han detenido o arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol en Washington D. C., no se asuste. La situación puede ser abrumadora, pero tiene opciones y derechos que vale la pena defender. Nuestro equipo está aquí para ayudarle a comprender su caso, proteger su licencia y trabajar para obtener el mejor resultado posible.
Comuníquese hoy mismo con Monument Legal para una consulta confidencial. Le escucharemos, le explicaremos sus opciones y lo acompañaremos en cada paso del proceso.