La primera semana tras un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en Virginia transcurre rápidamente, y un abogado especializado en este tipo de casos en Fairfax se centrará primero en tres aspectos: la suspensión administrativa de la licencia por siete días, las condiciones de su liberación y su primera comparecencia ante el tribunal. Faltar a cualquiera de estas comparecencias puede ocasionar problemas que no tienen nada que ver con la gravedad del cargo por conducir bajo los efectos del alcohol.
En el video anterior, Nabeel Kibria, socio de Monument Legal, explica lo que suele ocurrir durante la primera semana y dónde se cometen los errores más comunes. Este artículo contiene información general de Monument Legal. Las normas legales de Virginia provienen del Código de Virginia, y los detalles del tribunal, del Tribunal de Distrito General del Condado de Fairfax.
Respuesta rápida: Según el Código de Virginia § 46.2-391.2, un primer arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en Virginia conlleva una suspensión administrativa de la licencia de conducir de 7 días que comienza de inmediato. Puede solicitar una revisión ante el tribunal de distrito general. La mayoría de las personas comparecen ante un magistrado, son puestas en libertad y deben estar al tanto de todas las fechas de comparecencia, ya que no presentarse a una audiencia puede resultar en una orden de arresto.
La suspensión comienza en el momento de su arresto. No es necesario esperar una carta del Departamento de Vehículos Motorizados de Virginia para que entre en vigor.
Según el Código de Virginia § 46.2-391.2 , la suspensión administrativa de la licencia es automática y está vinculada al arresto, no a una condena. Dura 7 días para la primera infracción, 7 días para un arresto por negarse a someterse a una prueba de alcoholemia o de sangre, y 60 días para la segunda infracción. El inciso (C) permite solicitar al tribunal de distrito general que revise la suspensión, y el tribunal la levanta si no se demuestra causa probable para el arresto.
En el video, Nabeel describe esto como la fecha límite que sorprende a todos. La regla práctica es simple: asume que la suspensión está vigente, no conduzcas hasta que termine y revisa tu documentación para conocer las fechas.
La suspensión de 7 días es independiente de cualquier sanción posterior. Si una persona es condenada por primera vez por conducir bajo los efectos del alcohol, el Código de Virginia § 18.2-271(A) establece una suspensión de un año del permiso de conducir a partir de la fecha de la sentencia.
Tras ser arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol en Virginia, la persona suele ser llevada ante un magistrado, un funcionario judicial que decide si la libera y bajo qué condiciones. En el caso de un primer delito de este tipo, sin heridos ni otros agravantes, la persona suele ser puesta en libertad el mismo día.
La liberación puede estar sujeta a una fianza u otras condiciones. Léalas atentamente y sígalas al pie de la letra, ya que una infracción puede generar nuevos problemas que no tienen nada que ver con el cargo por conducir bajo los efectos del alcohol. Guarde todos los documentos que reciba. Su citación o documento de liberación generalmente indica el tribunal y la fecha de su primera comparecencia.
No siempre. En muchos casos de DUI en Virginia , un abogado contratado puede encargarse de la lectura de cargos sin que el cliente esté presente, lo que hace que la siguiente fecha de comparecencia ante el tribunal sea la primera a la que usted asista.
La comparecencia inicial es la primera vez que el tribunal le notifica formalmente el cargo. En el condado de Fairfax, los casos de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas) por delitos menores se tramitan en la División de Tráfico del Tribunal de Distrito General del Condado de Fairfax, ubicado en 4110 Chain Bridge Road, Fairfax. La página web de la División de Tráfico del tribunal indica una lista de audiencias para casos de DUI a las 9:30 a. m., pero la fecha y hora que figuran en su propia citación son las que prevalecen.
Como explica Nabeel en el video, la fecha posterior de la audiencia judicial es donde se lleva a cabo el juicio o se llega a un acuerdo con el fiscal. En Virginia, el fiscal es el Fiscal del Estado del condado o la ciudad donde ocurrió el arresto.
Los errores más comunes son esperar demasiado para pedir consejo, adivinar sobre la suspensión de la licencia y perder de vista las fechas de las audiencias judiciales.
“Nunca se recomienda intentar manejar un caso de conducir bajo los efectos del alcohol en ninguna jurisdicción, especialmente en Virginia, por cuenta propia.”
Nabeel Kibria, socio, Monument Legal
El equipo de Monument Legal en el norte de Virginia, liderado por abogados con licencia en Virginia, se encarga de casos de conducción bajo los efectos del alcohol en el condado de Fairfax y en todo el norte de Virginia. Cada caso depende de sus propias circunstancias y no se puede garantizar ningún resultado por adelantado.
¿Qué pasaría si me negara a la prueba de alcoholemia después de mi arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en Virginia?
Un arresto por negarse a someterse a la prueba también conlleva una suspensión administrativa de 7 días según el Código de Virginia § 46.2-391.2. Por separado, una primera negativa injustificada a la prueba de aliento o de sangre posterior al arresto es una infracción civil según el Código de Virginia § 18.2-268.3, que conlleva una suspensión de la licencia de conducir de un año. Una negativa dentro de los 10 años posteriores a una negativa previa o una condena por conducir bajo los efectos del alcohol es un delito menor de Clase 1. La prueba preliminar de aliento en carretera es diferente: según el Código de Virginia § 18.2-267 es voluntaria, y negarse a realizarla no constituye evidencia en su contra.
¿Aparecerá un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en mi historial de conducción de Virginia?
Una condena sí que marcará la diferencia. Según el Departamento de Vehículos Motorizados de Virginia (DMV), una condena por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva 6 puntos de penalización y permanece en su historial de conducción durante 11 años. Una condena por negarse a la prueba conlleva los mismos 6 puntos y 11 años. Un arresto por sí solo no es una condena, por lo que el resultado del caso determina lo que aparece en su historial de conducción. Por eso, la primera semana es crucial: las decisiones tomadas al principio pueden influir en la defensa del caso.
¿Qué sanciones puede acarrear una primera condena por conducir bajo los efectos del alcohol en Virginia?
Según el Código de Virginia § 18.2-270, la primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI, por sus siglas en inglés) se considera un delito menor de Clase 1 con una multa mínima obligatoria de $250. Este delito puede conllevar hasta 12 meses de cárcel y una multa de $2,500. Una concentración de alcohol en sangre (BAC, por sus siglas en inglés) de 0.15 a 0.20 añade 5 días de cárcel obligatorios, y una BAC superior a 0.20 añade 10 días obligatorios. La condena también implica la suspensión del permiso de conducir durante un año, según el § 18.2-271(A), con la posible imposición de una licencia restringida.
¿Puedo recuperar mi licencia antes de tiempo durante la suspensión de 7 días?
Posiblemente, si el tribunal no encuentra causa probable. El Código de Virginia § 46.2-391.2(C) permite que una persona solicite al tribunal de distrito general que revise la suspensión administrativa, y esta se levanta si no se demuestra causa probable para el arresto. Dado que la suspensión dura solo 7 días para una primera infracción, el tiempo apremia. Quienes consideren esta opción deben actuar con rapidez y confirmar el procedimiento con el tribunal o un abogado con licencia en Virginia.
Nabeel Kibria es socio de Monument Legal y está autorizado para ejercer la abogacía en el Distrito de Columbia. Este video tiene fines informativos generales únicamente y no constituye asesoramiento legal. Cada caso es diferente, y nada de lo que se muestra en este video debe interpretarse como una guía para su situación particular. Para obtener asesoramiento sobre su caso, consulte directamente con un abogado.